Informativa sulla privacy
La presente informativa spiega quali dati personali trattiamo quando Lei visita greencult.eu, effettua un ordine o ci contatta, e quali diritti Le spettano. Essa si basa sul Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) e sulla legge austriaca sulla protezione dei dati (Datenschutzgesetz, DSG). La presente versione italiana è una traduzione; fa fede la versione tedesca.
1. Titolare del trattamento
Valerie Müller e.U.
Alemannenstraße 31
6844 Altach
Austria
E-mail: office@greencult.eu
Per qualsiasi domanda in materia di protezione dei dati e per esercitare i Suoi diritti, La preghiamo di contattarci a questo indirizzo e-mail. Non abbiamo designato un responsabile della protezione dei dati, poiché non siamo tenuti a farlo per legge.
2. Panoramica e basi giuridiche
Trattiamo dati personali solo se ricorre una delle seguenti basi giuridiche del GDPR:
- Contratto (art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR): il trattamento è necessario per evadere il Suo ordine, gestire il Suo account cliente o rispondere alla Sua richiesta prima della conclusione di un contratto.
- Obbligo legale (art. 6, par. 1, lett. c), del GDPR): ad esempio, obblighi di conservazione previsti dalla normativa fiscale e commerciale.
- Legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR): ad esempio, il funzionamento sicuro del negozio o la prevenzione delle frodi. Per ciascun trattamento indichiamo l'interesse specifico. Lei può opporsi a tale trattamento (vedere la sezione 18).
- Consenso (art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR): ad esempio, per la newsletter o per i cookie di marketing. Lei può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
L'archiviazione di informazioni sul Suo dispositivo e l'accesso a tali informazioni (cookie e tecnologie simili) sono disciplinati inoltre dal § 165, comma 3, della legge austriaca sulle telecomunicazioni 2021 (Telekommunikationsgesetz 2021, TKG 2021) e, per gli utenti in Germania, dal § 25 della legge tedesca sulla protezione dei dati nelle telecomunicazioni e nei servizi digitali (TDDDG). La pubblicità via e-mail è disciplinata dal § 174 TKG 2021.
Lei non è obbligato per legge a fornire i Suoi dati. Senza le informazioni contrassegnate come obbligatorie nel checkout, tuttavia, non possiamo concludere un contratto. Non adottiamo decisioni basate unicamente su un trattamento automatizzato ai sensi dell'art. 22 del GDPR; per le verifiche effettuate dai fornitori di servizi di pagamento, vedere la sezione 6.
La connessione al nostro negozio è cifrata con TLS (riconoscibile da "https://" nella barra degli indirizzi).
3. Hosting e sistema del negozio (Shopify)
Il nostro negozio funziona sulla piattaforma Shopify. Shopify fornisce l'hosting, il sistema del negozio e il checkout e tratta a tal fine tutti i dati che Lei inserisce nel negozio o che vengono generati durante la Sua visita.
- Finalità: gestione del negozio online, evasione degli ordini, sicurezza e prevenzione delle frodi.
- Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR (contratto) e art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR (legittimo interesse a un negozio sicuro e stabile).
- Destinatario: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlanda, in qualità di nostro responsabile del trattamento (art. 28 del GDPR).
- Paese terzo: Sì. Shopify trasferisce dati a Shopify Inc. in Canada (decisione di adeguatezza della Commissione europea) e a sub-responsabili del trattamento negli Stati Uniti (vedere la sezione 16).
Shop Pay e app Shop: se Lei utilizza Shop Pay nel checkout o dispone di un account nell'app Shop, Shopify memorizza i Suoi dati di contatto, di consegna e di pagamento per un checkout più rapido. Per tali account Shopify è essa stessa titolare del trattamento. Per i dettagli si rinvia all'informativa sulla privacy di Shopify.
App del negozio: altre funzioni del negozio (ad esempio traduzioni, pacchetti di prodotti, ricerca e automazioni) sono fornite da app proprie di Shopify; per esse vale quanto indicato sopra per Shopify. Creiamo fatture e documenti di trasporto con l'app "Order Printer Pro" di Order Printer, 1 Kingdom Street, Paddington Central, London W2 6BD, Regno Unito, che a tal fine tratta i dati dell'ordine in qualità di nostro responsabile del trattamento (art. 6, par. 1, lett. b) e c), del GDPR). La Commissione europea ha adottato una decisione di adeguatezza per il Regno Unito (sezione 16).
4. File di log del server
A ogni accesso a una pagina, Shopify tratta i dati di accesso tecnicamente necessari: indirizzo IP, data e ora, pagina visitata, pagina visitata in precedenza (referrer), browser, sistema operativo e tipo di dispositivo.
- Finalità: fornitura delle pagine, risoluzione dei problemi, protezione da attacchi e abusi.
- Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR (legittimo interesse a un negozio sicuro e funzionante).
- Destinatario: Shopify (vedere la sezione 3). Paese terzo: sì, come indicato nella sezione 3.
- Conservazione: Shopify stabilisce autonomamente il periodo di conservazione dei dati di log e non indica un periodo fisso; noi stessi non abbiamo accesso a tali dati.
5. Ordini ed esecuzione del contratto
Quando Lei effettua un ordine, trattiamo: nome, indirizzo di fatturazione e di consegna, indirizzo e-mail, numero di telefono se fornito, articoli ordinati, prezzi, metodo di pagamento e di spedizione scelto e lo storico degli ordini.
- Finalità: conclusione del contratto, consegna, pagamento, conferma d'ordine e notifiche di spedizione via e-mail, gestione dei resi, garanzia legale e servizio clienti.
- Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR (contratto); per la conservazione delle fatture e delle scritture contabili, art. 6, par. 1, lett. c), del GDPR in combinato disposto con il § 132 del codice tributario federale austriaco (Bundesabgabenordnung, BAO) e il § 212 del codice commerciale austriaco (Unternehmensgesetzbuch, UGB).
- Destinatari: Shopify (sezione 3), fornitori di servizi di pagamento (sezione 6), corrieri (sezione 7), il nostro consulente fiscale in Austria nell'ambito della contabilità e le autorità pubbliche qualora siamo obbligati per legge a comunicare i dati.
- Paese terzo: tramite Shopify sì (sezione 16), altrimenti no.
6. Pagamento
Lei inserisce i dati di pagamento (ad esempio il numero della Sua carta o il Suo conto PayPal) direttamente presso il rispettivo fornitore di servizi di pagamento; noi riceviamo soltanto la conferma del pagamento e informazioni limitate (ad esempio il tipo di carta e le ultime quattro cifre). Trasmettiamo al fornitore di servizi di pagamento i dati dell'ordine necessari per il pagamento (nome, indirizzo, indirizzo e-mail, importo, numero d'ordine).
- Finalità: esecuzione del pagamento, prevenzione delle frodi.
- Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR (contratto) e art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR (legittimo interesse a evitare mancati pagamenti e frodi). I fornitori di servizi di pagamento sono inoltre soggetti a propri obblighi di legge (ad esempio la normativa antiriciclaggio), dei quali sono essi stessi responsabili.
Offriamo i seguenti metodi di pagamento:
- Carta di credito (Visa, Mastercard): elaborata da Shopify Payments; i pagamenti sono eseguiti da Stripe Payments Europe Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlanda. Paese terzo: sì, Stripe può trasferire dati a Stripe, Inc. negli Stati Uniti (certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework, sezione 16).
- PayPal: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. PayPal può effettuare una verifica dell'affidabilità creditizia e dell'identità. Paese terzo: sì, possibile (gruppo PayPal negli Stati Uniti). Informativa sulla privacy di PayPal
- Klarna: Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Svezia. In caso di acquisto con pagamento su fattura o a rate, Klarna verifica la Sua identità e la Sua affidabilità creditizia e può adottare una decisione automatizzata sui metodi di pagamento offerti. Klarna ne è essa stessa responsabile; Lei può esercitare nei confronti di Klarna i Suoi diritti ai sensi dell'art. 22 del GDPR. Paese terzo: possibile secondo Klarna. Informativa sulla privacy di Klarna
- Apple Pay: Apple Distribution International Limited, Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlanda. Apple Pay trasmette i dati della carta in forma cifrata al fornitore del pagamento con carta; l'addebito sulla carta stessa avviene tramite il fornitore di carte di credito sopra indicato. Paese terzo: Apple può trasferire dati negli Stati Uniti. Informativa sulla privacy di Apple
Per Shop Pay, vedere la sezione 3. Ciascun fornitore di servizi di pagamento tratta inoltre i Suoi dati in conformità alla propria informativa sulla privacy.
7. Spedizione
Per la consegna trasmettiamo il Suo nome e il Suo indirizzo di consegna al corriere da noi incaricato. Trasmettiamo il Suo indirizzo e-mail o il Suo numero di telefono soltanto affinché il corriere possa preannunciarLe la consegna o concordare con Lei un orario di consegna.
- Finalità: consegna della merce e avvisi di consegna.
- Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR (contratto) per nome e indirizzo; art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR (legittimo interesse a una consegna senza intoppi) per indirizzo e-mail e numero di telefono. Lei può opporsi in qualsiasi momento alla comunicazione del Suo indirizzo e-mail e del Suo numero di telefono.
- Destinatari: a seconda del metodo di spedizione, Österreichische Post AG, Rochusplatz 1, 1030 Vienna; DPD Austria GmbH, Arbeitergasse 46, 2333 Leopoldsdorf; United Parcel Service Speditionsgesellschaft m.b.H. (UPS), Cargo Nord, Objekt 1, 1300 Wien-Flughafen; tutti in Austria. Creiamo le etichette di spedizione con Sendcloud (Sendcloud B.V., Stadhuisplein 10, 5611 EM Eindhoven, Paesi Bassi), che riceve in qualità di nostro responsabile del trattamento il Suo nome, il Suo indirizzo di consegna e, se del caso, il Suo indirizzo e-mail e il Suo numero di telefono e li trasmette al corriere.
- Paese terzo: No, salvo in caso di consegne in un paese al di fuori dell'UE; in tal caso anche le autorità locali preposte alla consegna e le autorità doganali ricevono i dati necessari per la consegna e lo sdoganamento (art. 49, par. 1, lett. b), del GDPR).
8. Account cliente
Lei può scegliere di creare un account cliente. In esso memorizziamo il Suo nome, il Suo indirizzo e-mail, i Suoi indirizzi e i Suoi ordini. Lei accede con il Suo indirizzo e-mail e una password da Lei scelta; la password è memorizzata esclusivamente in forma cifrata.
- Finalità: ordini più comodi, consultazione degli ordini precedenti, gestione dei Suoi indirizzi.
- Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR.
- Destinatario: Shopify (sezione 3). Paese terzo: come indicato nella sezione 3.
- Conservazione: fino a quando Lei non chiede la cancellazione dell'account (è sufficiente un'e-mail a noi). Successivamente conserviamo i dati degli ordini e delle fatture soltanto per i periodi previsti dalla legge (sezione 17).
9. Contatti
Se Lei ci scrive via e-mail o tramite il modulo di contatto, trattiamo le informazioni da Lei fornite (nome, indirizzo e-mail, contenuto del Suo messaggio e, se del caso, il numero d'ordine).
- Finalità: risposta alla Sua richiesta ed eventuali domande successive.
- Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR se la richiesta riguarda un ordine o un possibile contratto; altrimenti art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR (legittimo interesse a rispondere alle richieste).
- Destinatari: Shopify (modulo di contatto, sezione 3); il nostro fornitore di posta elettronica IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germania. Gestiamo le richieste nel sistema di helpdesk FreeScout, che gestiamo noi stessi sul nostro server; in tale ambito nessun dato viene trasmesso a terzi.
- Paese terzo: No, salvo tramite il modulo di contatto di Shopify (sezione 3).
- Conservazione: sei mesi dopo la chiusura della richiesta, salvo che questa riguardi un ordine; in tal caso si applicano i periodi indicati nella sezione 17.
9a. Recesso tramite la funzione online
Se Lei recede da un contratto tramite la pagina “Recedere dal contratto”, trattiamo i dati inseriti nel modulo.
- Dati: nome, numero d'ordine, indirizzo e-mail, facoltativamente i beni interessati e la data dell'ordine o di ricevimento, lingua, data e ora di ricevimento e un numero di riferimento. Per prevenire abusi, contiamo inoltre le richieste per indirizzo IP per la durata di un'ora e per indirizzo e-mail per la durata di un giorno; a tal fine memorizziamo soltanto un valore hash non reversibile, non l'indirizzo stesso.
- Finalità: ricezione e gestione del Suo recesso, invio immediato di una conferma di ricevimento via e-mail ai sensi del § 13a FAGG e conservazione della prova del ricevimento.
- Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. c), del GDPR (obbligo legale ai sensi del § 13a FAGG) e art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR (liquidazione del contratto); per la prevenzione degli abusi, art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR (legittimo interesse a un modulo sicuro).
- Destinatari: Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (gestione del servizio del modulo e conservazione della prova del ricevimento) e Resend (Plus Five Five, Inc., San Francisco, USA; invio dell'e-mail di conferma tramite server in Irlanda) in qualità di nostri responsabili del trattamento, nonché la nostra casella di posta office@greencult.eu presso IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germania.
- Paese terzo: Sì, Stati Uniti. Cloudflare e Resend sono certificate ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework (sezione 16).
- Periodo di conservazione: conserviamo la prova del ricevimento per tre anni dal ricevimento (termine di prescrizione per le pretese derivanti dal contratto), i contatori per la prevenzione degli abusi rispettivamente per un'ora e per un giorno.
10. Newsletter (Klaviyo)
Se Lei si iscrive alla nostra newsletter (ad esempio tramite un modulo o un pop-up nel negozio o nel checkout), Le inviamo informazioni su prodotti, offerte e novità di Greencult. Lei conferma la Sua iscrizione tramite un link contenuto in un'e-mail (double opt-in).
- Dati: indirizzo e-mail, facoltativamente il nome, data, ora e indirizzo IP dell'iscrizione e della conferma, nonché il comportamento di apertura e di clic nelle newsletter.
- Finalità: invio della newsletter, misurazione della sua efficacia, prova del Suo consenso.
- Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR e § 174, comma 3, TKG 2021 (consenso); per la conservazione della prova del consenso, art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR (legittimo interesse a poter dimostrare il consenso).
- Destinatario: Klaviyo, Inc., 125 Summer Street, Floor 6, Boston, MA 02110, USA, in qualità di nostro responsabile del trattamento. Anche i moduli nel negozio (moduli onsite) sono caricati da Klaviyo; impostiamo i cookie di Klaviyo solo con il Suo consenso (sezione 12).
- Paese terzo: Sì, Stati Uniti. Klaviyo è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework (sezione 16).
- Disiscrizione: in qualsiasi momento tramite il link presente in ogni e-mail della newsletter oppure inviandoci un'e-mail. Dopo la Sua disiscrizione conserviamo il Suo indirizzo e-mail in una lista di esclusione, affinché Lei non riceva più newsletter.
11. Recensioni dei prodotti (Klaviyo Reviews)
Dopo un acquisto Le chiediamo via e-mail di recensire i prodotti acquistati. Utilizziamo Klaviyo Reviews per la richiesta e per la visualizzazione delle recensioni nel negozio. La pubblicazione di una recensione è facoltativa. La Sua recensione (testo, stelle ed eventuali foto), il nome da Lei indicato e la data vengono pubblicati.
Inviamo la richiesta di recensione solo se Lei vi ha acconsentito, confermando dopo l'acquisto, tramite un link di conferma, di voler ricevere e-mail (double opt-in). Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR e § 174, comma 3, TKG 2021. Lei può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link di disiscrizione presente nell'e-mail o inviandoci un'e-mail.
- Dati: per la richiesta, nome, indirizzo e-mail, prodotti acquistati e data dell'ordine; per una recensione, il suo contenuto, il nome e la data.
- Visualizzazione nel negozio: le recensioni nelle pagine dei prodotti sono caricate dai server di Klaviyo; in tale ambito Klaviyo riceve il Suo indirizzo IP. Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR (legittimo interesse alla visualizzazione di recensioni autentiche dei clienti).
- Destinatario: Klaviyo, Inc. (sezione 10) in qualità di nostro responsabile del trattamento.
- Paese terzo: Sì, Stati Uniti. Klaviyo è certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework (sezione 16).
- Conservazione: una recensione pubblicata rimane visibile finché Lei non ne chiede la cancellazione o finché non rimuoviamo il prodotto dal nostro assortimento.
12. Cookie e consenso
I cookie sono piccoli file memorizzati dal Suo browser. Trattiamo le tecnologie simili (ad esempio il local storage o i pixel) allo stesso modo dei cookie.
I cookie necessari sono impostati senza consenso, poiché altrimenti il negozio non funzionerebbe (§ 165, comma 3, TKG 2021, § 25, comma 2, TDDDG; art. 6, par. 1, lett. b) e f), del GDPR). Essi memorizzano, ad esempio, il Suo carrello, la Sua lingua e valuta, il Suo accesso all'account cliente, elementi di sicurezza nel checkout e la Sua scelta relativa ai cookie. Esempi: cart, localization, _shopify_essential, secure_customer_sig, _tracking_consent.
Tutti gli altri cookie (statistici, di marketing, di personalizzazione) sono impostati solo con il Suo consenso (§ 165, comma 3, TKG 2021, § 25, comma 1, TDDDG; art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR). Ciò vale in particolare per:
- i cookie statistici di Shopify, che utilizziamo per analizzare l'utilizzo del negozio (ad esempio
_shopify_y,_shopify_s,_shopify_analytics), - il Meta Pixel (sezione 13),
- i cookie di Klaviyo utilizzati per riconoscere gli iscritti alla newsletter (ad esempio
__kla_id).
Gestione del consenso: alla Sua prima visita, il nostro banner dei cookie (uno strumento di Shopify) Le chiede di effettuare la Sua scelta. Lei può rifiutare tutti i cookie senza alcuna limitazione negli acquisti. Può modificare o revocare la Sua scelta in qualsiasi momento tramite il link "Impostazioni cookie" in fondo a ogni pagina. Può inoltre cancellare o bloccare i cookie nel Suo browser.
13. Marketing e analisi (Meta Pixel e Conversions API)
Utilizziamo il Meta Pixel e la Meta Conversions API (Facebook e Instagram) solo se Lei acconsente ai cookie di marketing nel banner dei cookie.
- Funzionamento: il Meta Pixel registra nel Suo browser quali pagine Lei visita e quali azioni compie (ad esempio visualizzazione di un prodotto, aggiunta al carrello, acquisto). La Conversions API trasmette inoltre gli stessi eventi direttamente da Shopify a Meta. Ciò comprende anche dati di contatto quali indirizzo e-mail, numero di telefono, nome e indirizzo in forma cifrata (hash), nonché indirizzo IP, identificativo del browser e identificativi dei cookie (
_fbp,_fbc). Meta può collegare tali dati al Suo account Facebook o Instagram. - Finalità: misurazione dell'efficacia dei nostri annunci, visualizzazione di annunci a persone che hanno mostrato interesse per i nostri prodotti (retargeting) e a pubblici simili.
- Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR e § 165, comma 3, TKG 2021 (consenso). Lei può revocarlo in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie (sezione 12).
- Destinatario: Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlanda. Noi e Meta siamo contitolari del trattamento per la raccolta e la trasmissione dei dati a Meta (art. 26 del GDPR); l'accordo è disciplinato nel Controller Addendum di Meta. Meta è il principale punto di contatto per i Suoi diritti relativi ai dati ivi trattati; Lei può tuttavia rivolgersi anche a noi. Del trattamento successivo è responsabile esclusivamente Meta (informativa sulla privacy di Meta).
- Paese terzo: Sì, Stati Uniti (Meta Platforms, Inc.; certificata ai sensi dell'EU-US Data Privacy Framework, sezione 16).
- Conservazione: cookie
_fbp90 giorni; per la conservazione da parte di Meta, vedere la sua informativa sulla privacy.
Elaboriamo statistiche del negozio Shopify (quali pagine e prodotti vengono visualizzati) solo se Lei ha acconsentito ai cookie statistici; la base giuridica è in tal caso il Suo consenso (art. 6, par. 1, lett. a), del GDPR) e il destinatario è Shopify (sezione 3).
14. Programma di affiliazione (UpPromote)
Gestiamo un programma partner: i partner (ad esempio blogger o influencer) ricevono una commissione quando un acquisto viene effettuato tramite il loro link di referral o il loro codice sconto. A tal fine utilizziamo l'app Shopify UpPromote.
- Per i visitatori del negozio: se Lei accede tramite un link di referral o utilizza il codice sconto di un partner, UpPromote attribuisce il Suo acquisto (numero d'ordine, valore dell'ordine, data e ora) al partner.
- Finalità: calcolo delle commissioni.
- Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR (legittimo interesse a una corretta contabilizzazione delle commissioni).
- Per i partner: se Lei si registra come partner, trattiamo il Suo nome, il Suo indirizzo e-mail, i Suoi canali e i Suoi dati per il pagamento (ad esempio l'indirizzo PayPal) per l'esecuzione della collaborazione (art. 6, par. 1, lett. b), del GDPR) e conserviamo le scritture contabili ai sensi del § 132 BAO.
- Destinatario: UPPROMOTE TECHNOLOGY JOINT STOCK COMPANY, Phuong Yen Hoa, Hanoi, Vietnam, fornitore dell'app Shopify UpPromote, in qualità di nostro responsabile del trattamento. Secondo UpPromote, i dati sono memorizzati su server di DigitalOcean negli Stati Uniti.
- Paese terzo: Sì, Vietnam e Stati Uniti. Per il Vietnam non esiste una decisione di adeguatezza e UpPromote non è certificata ai sensi del Data Privacy Framework per la memorizzazione negli Stati Uniti; il trasferimento si basa sulle condizioni contrattuali di UpPromote.
15. Link ai social network
Il nostro negozio contiene soltanto semplici link ai nostri profili su Instagram e YouTube; non sono integrati contenuti di tali servizi. I dati vengono trasmessi solo quando Lei clicca su un link. Sulle piattaforme si applicano le informative sulla privacy dei rispettivi gestori: Instagram – Meta Platforms Ireland Limited, Irlanda; YouTube – Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Entrambi possono trasferire dati negli Stati Uniti.
16. Trasferimenti verso paesi terzi
Alcuni destinatari hanno sede al di fuori dell'UE/SEE o si avvalgono di fornitori di servizi ivi stabiliti. Trasferiamo dati verso tali paesi solo se è garantito un livello di protezione dei dati adeguato:
- Decisione di adeguatezza (art. 45 del GDPR): la Commissione europea ha constatato un livello di protezione dei dati adeguato per determinati paesi, ad esempio il Canada (organizzazioni commerciali) e il Regno Unito.
- EU-US Data Privacy Framework (art. 45 del GDPR): i trasferimenti verso imprese negli Stati Uniti certificate ai sensi del Data Privacy Framework (ad esempio Meta Platforms, Inc. e Klaviyo, Inc.) sono coperti dalla decisione di adeguatezza del 10 luglio 2023. Lei può verificare la certificazione su dataprivacyframework.gov.
- Clausole contrattuali tipo (art. 46, par. 2, lett. c), del GDPR): per gli altri destinatari ci basiamo sulle clausole contrattuali tipo della Commissione europea. Su richiesta può ottenerne una copia.
- Deroga (art. 49 del GDPR): per le consegne verso paesi al di fuori dell'UE, nella misura in cui il trasferimento è necessario per il contratto.
17. Periodi di conservazione
Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario per la rispettiva finalità o richiesto dalla legge:
- Dati relativi a ordini, fatture e contabilità: 7 anni a decorrere dalla fine dell'anno solare (§ 132 BAO, § 212 UGB), più a lungo in caso di procedimenti tributari pendenti.
- Dati relativi all'esecuzione del contratto (ad es. corrispondenza in materia di garanzia legale e resi): fino alla scadenza dei termini di garanzia legale e di prescrizione, di norma 3 anni dalla consegna.
- Account cliente: fino alla cancellazione dell'account.
- Richieste non relative a un ordine: 6 mesi dopo la chiusura.
- Newsletter: fino alla disiscrizione; la prova del consenso fino a 3 anni dopo, e l'indirizzo e-mail nella lista di esclusione a tempo indeterminato, affinché non La contattiamo nuovamente.
- Cookie: a seconda del cookie, tra la fine della sessione e un massimo di due anni (cookie di Klaviyo
__kla_id); i cookie di Shopify durano al massimo un anno. Le durate Le sono indicate anche dal Suo browser. - Dati presso i fornitori di servizi (Shopify, fornitori di servizi di pagamento e di spedizione, Meta, Klaviyo, Sendcloud, Cloudflare, Resend, UpPromote): secondo i periodi indicati nelle rispettive sezioni e i termini di cancellazione del fornitore.
18. I Suoi diritti
Nei nostri confronti Lei dispone dei seguenti diritti relativi ai Suoi dati personali:
- Accesso ai Suoi dati memorizzati (art. 15 del GDPR),
- Rettifica dei dati inesatti (art. 16 del GDPR),
- Cancellazione (art. 17 del GDPR),
- Limitazione del trattamento (art. 18 del GDPR),
- Portabilità dei dati (art. 20 del GDPR),
- Revoca del consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro (art. 7, par. 3, del GDPR); il trattamento effettuato fino a quel momento rimane lecito,
- Opposizione (art. 21 del GDPR, vedere sotto).
Inoltre, ai sensi del § 1 DSG, Lei ha un diritto fondamentale alla riservatezza dei Suoi dati personali. Per esercitare i Suoi diritti è sufficiente un'e-mail a office@greencult.eu. In caso di ragionevoli dubbi, possiamo chiederLe di comprovare la Sua identità.
Diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 del GDPR
Se trattiamo i Suoi dati sulla base di un legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f), del GDPR), Lei può opporsi in qualsiasi momento per motivi connessi alla Sua situazione particolare. In tal caso non tratteremo più i dati, salvo che dimostriamo l'esistenza di motivi legittimi cogenti che prevalgono sui Suoi interessi, oppure che il trattamento serva all'accertamento, all'esercizio o alla difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Se trattiamo i Suoi dati per finalità di marketing diretto, Lei può opporsi in qualsiasi momento senza indicarne i motivi. In tal caso non utilizzeremo più i Suoi dati per tale finalità.
Reclamo all'autorità per la protezione dei dati
Se ritiene che trattiamo i Suoi dati in modo illecito, può proporre reclamo a un'autorità di controllo (art. 77 del GDPR), in particolare nello Stato membro dell'UE in cui risiede o lavora. L'autorità competente per noi è:
Österreichische Datenschutzbehörde (Autorità austriaca per la protezione dei dati)
Barichgasse 40–42
1030 Vienna, Austria
www.dsb.gv.at
Le saremmo grati se si rivolgesse prima a noi, affinché possiamo risolvere la questione.
19. Ultimo aggiornamento
Ultimo aggiornamento: novembre 2026. Aggiorniamo la presente informativa quando cambiano il nostro negozio, i nostri fornitori di servizi o la situazione giuridica. Si applica la versione pubblicata su questa pagina.